Товарищи аквариумисты, очень нужна ваша помощь!
Пытаюсь выбрать человеку на день рождения аквариум. Нужно было что-то в районе 50 литров, но чтобы помещалось на тумбочку длиной 50 см.)) Долго изучая всякое нашла пару аквариумов фирмы Aquael. И теперь вся в задумчивости. Отличаются они явно начинкой, но я в ней совсем ничего не смыслю, и соответственно ценой. Цена по сути не главное, хочется чтобы подарок был приличного качества, но денег лишних тоже нет. Поэтому очень прошу совета на тему того, что брать и почему, может быть стоит вообще обратить внимание на какую-то другую фирму, более качественную, опираясь на определенные технические характеристики.

мой вариант 1 -- www.magazindoberman.ru/detail.php?product_id=10...
мой вариант 2 -- www.magazindoberman.ru/detail.php?product_id=10...

Буду очень благодарна за любые советы.